Enfant, quand je posais des questions à mon grand-père, il disait toujours :

“Mon petit-fils, si je te réponds, tu n’auras que ma vérité.

Alors qu’il y a trois vérités : ma vérité, ta vérité, et la vérité.

Pour répondre à ta question, je vais te raconter une histoire qui sera ma vérité, peut-être qu’elle t’aidera à trouver ta vérité.

Si tu trouves ta vérité, peut-être qu’un jour nous irons vers la vérité. ”

Hassane Kassi Kouyaté, A propos des contes, post-face du livre-CD Le ventre de l’arbre