Dans les albums de la série consacrée au quotidien du petit héros Tommy, un lapin anthropomorphe, Rotraut Susanne Berner raconte de façon originale les choses importantes de la vie (rituels du lever, arrivée d’une petite sœur, anniversaire, etc.). On tient dans les mains des albums-friandises, au trait simple, aux couleurs évidentes, à la narration fluide.

Inter-iconicité, clins d’œil au lecteur adulte, humour, surprises, histoire parallèle (une poule et ses poussins vivent des aventures similaires), confèrent aux albums de la série une profondeur d’autant plus impressionnante qu’ils s’adressent aux tout petits.

L’enfant est conduit à faire des connections d’un livre à l’autre, à créer du sens. La lecture, vraiment savoureuse, de chaque aventure s’enrichit ainsi de son appartenance à une série, à un réseau.

ClaireD

Ce très bel imagier-photo sans texte est une proposition de dialogue entre le corps et l’environnement. Une double-page contenant des éléments du paysage alterne avec une double-page mettant en scène des corps d’enfants. Ces corps dessinés au feutre noir s’insèrent – s’inscrivent – au moyen d’une découpe dans le paysage photographié.

Premier coup de baguette magique : immédiatement, les photographies convoquent une sensation corporelle : chaleur, bruit, frissons…

Deuxième coup de baguette magique : la découpe dans la photographie dévoile, sur la double-page suivante, une autre façon de percevoir le paysage, qui implique le corps.

On sent presque physiquement le regard de l’artiste planer sur l’album. Ce regard guide celui du lecteur et l’invite à poser à son tour un regard inédit et authentique sur son environnement.

Le tout petit, Anne Letuffe, L’atelier du poisson soluble,18€.

ClaireD

 2 romans en 1. Un côté pile, un côté face. On commence par le côté que l’on veut. C’est le principe de la collection Boomerang, dont un titre (La fille qui parle à la mer / Le garçon au chien parlant) a déjà été chroniqué dans ces pages.

Dans ce texte d’Alex Cousseau, un cheval est le trait d’union entre les protagonistes de chaque histoire. Le cheval, libre et sauvage, n’est pas ici animal domestique, il est ami d’un côté, frère de l’autre. Dans les deux cas, une véritable rencontre s’engage entre l’enfant et l’animal, et le cheval est finalement celui qui permet la rencontre entre les deux enfants. L’écriture, limpide, fait ressentir le souffle du vent, le galop du cheval, le froid du désert mongolien.

Le hasard a fait que j’ai commencé par Mon cheval s’appelle orage. Puis j’ai retourné le petit livre et lu Mon frère est un cheval. L’effet boomerang a bien eu lieu : la lecture du premier a bien éclairé la compréhension du deuxième.

Que se serait-il passé si j’avais commencé par l’autre côté ? L’expérience aurait-elle été différente ? La confrontation des deux textes oblige à refaire l’histoire avec des si, à repenser sa lecture après la lecture.

Alex Cousseau, Mon frère est un cheval / Mon cheval s’appelle orage, Rouergue, collection Boomerang, 6€.

ClaireD