L’amour, ça se mesure? En longueur de bras, en saut le plus haut possible, en voyage Terre-Lune?

« Jusqu’à la lune et retour », c’est le titre de l’émission d’Aline Pailler sur France Culture, qu’on peut entendre chaque samedi de 20h30 à 21h. Il y est question de spectacles et de littérature pour la jeunesse. Cette magique expression « Jusqu’à la lune et retour » est en effet un beau titre. Il reprend une phrase merveilleuse, celle qui clôt avec grâce le célébrissime album de Sam Mc Bratney et Anita Jeram Devine combien je t’aime :

« Je t’aime jusqu’à la lune – et retour. »

« I love you right up to the moon – and back. »

Pour peu que vous soyez un peu sensible, et si les déclarations d’amour, à qui que ce soit, adultes, enfants, vous émeuvent toujours, il est possible que cet album vous fasse monter les larmes aux yeux. Petit Lièvre Brun demande à Grand Lièvre Brun de deviner combien il l’aime, et il ouvre les bras le plus grand possible. Mais quand Grand Lièvre Brun ouvre ses grands bras pour montrer, à son tour, son amour, Petit Lièvre Brun doit trouver autre chose. Le jeu de celui qui trouvera la meilleure façon de montrer l’immensité de son amour à l’autre est incroyablement attendrissant.

Vous êtes tous mes préférés est le titre d’un autre album très précieux des mêmes Sam Mc Bratney et Anita Jeram. Cette formule peut elle aussi être judicieusement reprise, lorsque la question de la préférence dans la fratrie revient. « Vous êtes tous mes préférés », c’est simple et clair, donc c’est bien.

ClaireD

Devine combien je t’aime, Sam Mc Bratney (texte), Anita Jeram (ill), collection Pastel 12€20, collection Lutin Poche 5€60  / version pop-up 18€30, à partir de 3 ans

Vous êtes tous mes préférés, Sam Mc Bratney (texte), Anita Jeram (ill), collection Pastel 13€20, collection Lutin Poche 5€60, tout carton 9€20, à partir de 3 ans