Le parapluie jaune de Ryu Jae-Soo est un merveilleux album sans texte ; il est agrémenté d’un CD sur lequel figure un Ensemble de pièces pour piano par Shin Dongil, composé à partir des illustrations de l’album. Chaque piste correspond à une double-page de l’album.

L’observation des images peut s’accompagner, dans le même temps, de l’écoute du CD. C’est l’occasion de ralentir le tempo du quotidien, de se poser devant un livre avec l’enfant, lentement, et pour une fois, en s’abstenant de paroles. Pour autant, le texte que se sera forgé chaque lecteur dans sa tête n’en sera pas moins riche. Grâce à la musique, l’observation des images peut se faire plus attentive car la musique oblige à fixer plus longuement son attention sur les pages qui sont de véritables tableaux. Par l’association avec un disque, l’illustration de cette fable visuelle est mise au régime de l’écoute.

JAE-SOO, Ryu, Le parapluie jaune, Mijade, 2008, 11€.

ClaireD